IV. Sociologie des genres

A) Chanson

Unold, Kurt. Soziologie des Deutschen Meistergesangs, Bruchsal, J. Kruse und Söhne, 1932.

Desmolière, Solange. « Chanson et Littérature », dans Raymond Queneau (dir.), Histoire des littératures, t. III : « Littératures françaises, connexes et marginales », Paris, Gallimard, coll. « Encyclopédie de la Pléiade », 1958, pp. 1622-1643.

B) Épopée

Bédier, Joseph. Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste, 2e éd., Paris, Champion, 1917 (1908).

Köhler, Erich. Ideal und Wirklichkeit in der höfischen Epik, Tübingen, Niemeyer, 1956. (Traduction française parEliane Kaufholz : L’Aventure chevaleresque. Idéal et réalité dans le roman courtois : études sur la forme des plus anciens poèmes d’Arthur et du Graal, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des idées », 1974.)

C) Journal intime

Girard, Alain. Le journal intime, Paris, Presses Universitaires de France, 1963.

D) Littérature enfantine

Bay, André. « La littérature enfantine », dans Raymond Queneau (dir.), Histoire des littératures, t. III : « Littératures françaises, connexes et marginales », Paris, Gallimard, coll. « Encyclopédie de la Pléiade », 1958, pp. 1604-1621.

Jan, Isabelle. Essai sur la littérature enfantine, Paris, Éditions ouvrières, 1969.

Massart, Pierre. « Littérature et paralittérature. L’étude de la littérature enfantine et juvénile », Revue internationale des sciences sociales, vol. XXVIII, no 1, 1976, pp. 179-201.

Chamboredon, Jean-Claude et Fabiani, Jean-Louis. « Les albums pour enfants. Le champ de l’édition et les définitions sociales de l’enfance », Actes de la recherche en sciences sociales, vol. XIII (dossier « L’économie des biens symboliques »), février 1977, pp. 60-79 ; vol. XIV (dossier « Présentation et représentation du corps »), avril 1977, pp. 55-74.

Saxby, Maurice. « Children and Literature », Current Affairs Bulletin, vol. LVII, no 7, 1977, pp. 4-19.

E) Littératures populaire, ouvrière et de colportage

Hankiss, Jean. « Littérature populaire et roman policier », Revue de littérature comparée, vol. VIII, juillet-septembre 1928, pp. 556-563.

Hart, James D. The Popular Book : a History of America’s Literary Taste, New York (NY), Oxford University Press, 1950.

Brochon, Pierre. Le livre de colportage en France depuis le XVIe siècle, Paris, Gründ, 1954.

Brochon, Pierre. « Littérature de colportage », dans Raymond Queneau (dir.), Histoire des littératures, t. III : « Littératures françaises, connexes et marginales », Paris, Gallimard, coll. « Encyclopédie de la Pléiade », 1958, pp. 1567-1577.

Caceres, Geneviève et al. Regards neufs sur la lecture, Paris, Seuil, 1961.

Löwenthal, Léo. Literature, Popular Culture and Society, Palo Alto (CA), Pacific Books, 1961.

Bulletin du Séminaire de littérature générale de l’I.L.T.A.M. [Bordeaux], no 10 (dossier « Littérature et sous-littérature »), 1961-1963.

Burger, Heinz Otto (éd.). Studien zur Trivialliteratur, Frankfurt, Klostermann, 1962.

James, Louis. Fiction for the Working Man, 1830-1850 : A Study of the Literature Produced for the Working Class in Early Victorian Urban England, London, Oxford University Press, 1963.

Fourastié, Françoise, Fourastié, Jean, et al. Les écrivains témoins du peuple, Paris, J’ai lu, coll. « J'ai lu l’essentiel », 1964.

Mandrou, Robert. De la culture populaire aux XVIIe et XVIIIe siècles : la Bibliothèque bleue de Troyes, Paris, Stock, 1964.

Bollème, Geneviève. Les almanachs populaires aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris/La Haye, Mouton, 1964.

Schenda, Rudolf. Volk ohne Buch : Studien zur Sozialgeschichte der populären Lesestoffe 1770-1910, Frankfurt, Klostermann, 1970.

Bollème, Geneviève. La Bibliothèque bleue. La littérature populaire en France du XVIe au XIXe siècle, Paris, Julliard, coll. « Archives », 1971.

Darmon, Jean-Jacques. Le colportage de librairie en France sous le Second Empire, Paris, Plon, coll. « Civilisations et mentalités », 1972.

Diez-Borque, José Maria. Literature y cultura de masas : Estudio de la novela subliteraria, Madrid, Al-Borak, 1972.

Köpping, Walter. « Der gesellschaftspolitische Stellenwert der Arbeiterliteratur », Gewerkschaftliche Monatshefte, vol. XXV, no 6, 1974, pp. 329-337.

Ragon, Michel. Histoire de la littérature prolétarienne en France : littérature ouvrière, littérature paysanne, littérature d’expression populaire, Paris, Albin Michel, 1974 (1953).

Bollème, Geneviève. La Bible bleue : anthologie d’une littérature “populaire”, Paris, Flammarion, 1975.

Meakin, David. Man and Work : literature and culture in industrial society, London, Methuen, 1976.

Jameson, Fredric. « Ideology, Narrative Analysis and Popular Culture », Theory and Society, vol. IV, no 4, hiver 1977, pp. 543-559.

Lewis, George H. « “Trend Report” : The Sociology of Popular Culture », Current Sociology / La Sociologie contemporaine, vol. XXVI, no 3, 1978, pp. 3-64. (Voir aussi la bibliographie commentée de 532 titres, pp. 71-15.)

F) Magazine

Müller, Hans. Social stratification in Magazine Fiction and its Relation to the Socio-Economic Status of Readers, thèse présentée à l’Université de Chicago (IL), 1942.

Noel, Mary. Villains Galore : the Heyday of the Popular Story Weekly, New York (NY), Macmillan, 1954.

G) Poésie

Bowra, Cecil M. « Sociological Remarks on Greek Poetry », Zeitschrift für Sozialforschung, no 6, 1937, pp. 382-399.

Henderson, Philip. The Poet and Society, London, Secker & Warburg, 1939.

Daiches, David. Poetry and the Modern World : a Study of Poetry in England Between 1900 and 1939, Chicago (IL), University of Chicago Press, 1940.

Thomson, George D. Marxism and Poetry, London, Lawrence & Wishart, 1945. (Traduction française : Recherches internationales, vol. XXXVIII, 1963, pp. 210-269.)

Mounin, Georges. Poésie et société, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Le Philosophe », 1962.

Tel Quel, no 17 (dossier « Une littérature nouvelle ? Décade de Cerisy »), printemps, 1964. (Partim : voir notamment le « Débat sur le roman », pp. 12-54 et le « Débat sur la poésie », pp. 69-82 avec J.-P. Faye, M. Foucault, M. Pleynet, G. Amy, J. L. Baudry, M. J. Durry, M. de Gandillac, C. Ollier, E. Sanguinetti, Ph. Sollers et J. Thibaudeau.)

Malray-Ticx, Denise. « Poésie et sociologie », La Dryade, no 61, 1970, pp. 5-10.

Benjamin, Walter. Poésie et révolution, Paris, Denoël, 1971.

Strelka, Joseph. Die gelenkten Musen. Dichtung und Gesellsschaft, Wien/Frankfurt/Zürich, Europa Verlag, 1971.

Warren, Robert P. Democracy and Poetry, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1975.

Jauss, Hans Robert. « La douceur du foyer, la poésie en 1857 comme exemple de la transmission de normes sociales par la littérature », dans Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, 1978, pp. 263-297.

H) Roman et récit

Lukács, Georges. Die Theorie des Romans, Berlin, Cassirer, 1920. (Traduction française par Jean Clairvoye : La Théorie du roman, Paris, Denoël/Gonthier, coll. « Bibliothèque médiations », 1963).

Pearson, Edmund L. Dime novels or Following an old trail in popular literature, Boston (MA), Little, Brown & Co., 1929.

Niemann, Ludwig. Soziologie des naturalistischen Romans, Berlin, Ebering, 1934.

Daiches, David. The Novel and the Modern World, Chicago (IL), University of Chicago Press, 1939.

Caillois, Roger. Puissance du roman, Marseille, Sagittaire, 1942.

Barthes, Roland. « Petite sociologie du roman français contemporain », Documents, no 2, février 1955, pp. 193-200.

Blotner, Joseph L. The political novel, Garden City (NY), Doubleday, 1955.

Lukács, Georges. Der historische Roman, Berlin, Aufbau, 1955. (Traduction française par Robert Sailley : Le roman historique, préface de Claude-Edmonde Magny, Paris, Payot, 1965.)

Löwenthal, Leo. Literature and the Image of Man. Sociological Studies of the European Drama and Novel, 1600-1900, Boston (MA), Beacon Press, 1957.

Howe, Irving. Politics and the Novel, New York (NY), Horizon Press, 1957.

Watt, Ian. The Rise of the Novel, London/Berkeley (CA), Chatto & Windus/University of California Press, 1957.

Girard, René. Mensonge romantique et vérité romanesque, Paris, Grasset, 1961.

Goldmann, Lucien. « Marx, Lukács, Girard et la sociologie du roman », Médiations, no 2, 1962.

Nutz, Walter. Der Trivialroman, Seine Formen und Seine Hersteller : Ein Beitrag zur Literatursoziologie, Köln, Westdeutscher Verlag, 1966 (1962).

Revue de l’Institut de sociologie, vol. II (dossier « Problèmes d’une sociologie du roman »), 1963, pp. 225-467 ; Lucien Goldmann, « Introduction aux problèmes d’une sociologie du roman », pp. 225-242 ; Georges Lukács, « La forme intérieure du roman », pp. 243-253 ; « Conditionnement et signification historico-philosophique du roman », pp. 253-261 (textes constituant les ch. 4 et 5 de la première partie de La Théorie du roman) ; René Girard, « De la Divine Comédie à la sociologie du roman », pp. 263-269 ; Erich Köhler, « Les romans de Chrétien de Troyes », pp. 271-284 ; Lucien Goldmann, « Introduction à une étude structurale des romans de Malraux », pp. 285-392 ; Michel Bernard, « L’œuvre romanesque de Malraux vue à travers la presse de l’entre-deux-guerres », pp. 393-429 ; Nathalie Sarraute, « Nouveau roman et réalité », pp. 431-441 ; Alain Robbe-Grillet, « Nouveau roman et réalité », pp. 443-447 ; Lucien Goldmann, « Nouveau roman et réalité », pp. 449-467.

Beaujean, Marion. Der Trivialroman in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die Ursprünge des Modernen Unterhaltungs-Romans, Bonn, Bouvier, 1964.

Goldmann, Lucien. Pour une sociologie du roman, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des idées », 1964.

Navarri, Roger. « Destins du roman à la lumière du marxisme », La Pensée, no 127, 1966, pp. 109-113.

Spearman, Diana. The Novel and Society, London, Routledge & Kegan Paul, 1966.

Todorov, Tzvetan. « Typologie du roman policier », dans Paragone, no 202, 1966, pp. 3-14. (Repris dans Poétique de la prose, Paris, Seuil, 1971, pp. 55-65.)

Aubrun, Charles. « La gueuserie aux XVIe et XVIIe siècles en Espagne et le roman picaresque », dans Littérature et Société. Problèmes de méthodologie en sociologie de la littérature. Colloque de l’Institut de sociologie de l’Université Libre de Bruxelles (mai 1964), Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université Libre de Bruxelles, 1967, pp. 137-145 et discussion, pp. 145-150.

Axthelm, Peter M. The modern confessional novel, New Haven (CT), Yale University Press, 1967.

Brun, Félix. « Pour une interprétation sociologique du roman picaresque », dans Littérature et Société. Problèmes de méthodologie en sociologie de la littérature. Colloque de l’Institut de sociologie de l’Université Libre de Bruxelles (mai 1964), Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université Libre de Bruxelles, 1967, pp. 127-135.

Guedj, Aimé. « Structure du monde picaresque », La Nouvelle Critique, no spécial (dossier « Linguistique et littérature »), 1967, pp. 82-88.

Olivier, Martin Yves. « Sociologie du roman populaire », dans Noël Arnaud, Francis Lacassin et Jean Tortel (dir.), Entretiens sur la paralittérature, Paris, Plon, 1970 (1967), pp. 177-193 et discussion, pp. 194-200.

Leenhardt, Jacques. « Fundamentos preliminares para una sociologia de la novela », Aportes, no 8, avril 1968, pp. 11-20.

Huaco, Georges. « Sociologie du roman : le roman mexicain, 1915-1965 », dans Sociologie de la littérature. Recherches récentes et discussions, Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université de Bruxelles, 1970, pp. 151-156.

Tourteau, Jean-Jacques. D’Arsène Lupin à San Antonio : le roman policier français de 1900 à 1970, Paris, Mame, 1970.

Astier-Loutfi, Martine. Littérature et colonialisme : l’expansion coloniale vue dans la littérature romanesque française 1871-1914, La Haye/Paris, Mouton, 1971.

Zéraffa, Michel. Roman et société, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Sup. Le Sociologue », 1971. (Partim : voir notamment le chap. II :« Les sociologies du roman ».)

Société d’histoire littéraire de la France. Roman et société (Colloque du 6 novembre 1971), Paris, Armand Colin, 1973 ; Jean Gaulmier, « Roman et connotations sociales : Mathilde de Mme Cottin », pp. 7-17 ; Rose Fortassier, « Du mémoraliste au romancier : Balzac lecteur de Saint-Simon », pp. 18-28 ; Pierre-Georges Castex, « Réalités politiques dans Le Rouge et le Noir », pp. 29-41 ; Georges Lubin, « George Sand et la révolte des femme contre les institutions », pp. 42-51 ; Claude Duchet, « Réflexions sur les rapports du roman et de la société », pp. 63-73 ; Henri Mitterand, « Un anti-Germinal : l’évangile social de Travail », pp. 74-83 ; Serge Gaubert, « Proust : la médecine et les médecins. Profession et création », pp. 84-98 ;Jean-Yves Tadié, « Le roman de Proust et la société », pp. 99-105 ; Michel Launay, « Sourire et société dans le roman français de Proust à Aragon », pp. 106-113.

Leenhardt, Jacques. « Nouveau roman et société », dans Jean Ricardou et Françoise van Rossum-Guyon (dir.), Nouveau roman : hier, aujourd’hui, t. I : « Problèmes généraux », Paris, Union générale d’éditions, coll. « 10/18 », pp. 155-170 et discussion, pp. 171-181.

Sarkany, Stéphane. « Éléments d’analyse d’une théorie sociologique de la nouvelle européenne au XXe siècle », Zagadnienia Rodzajów Literackich, vol. XV, no 1, 1972.

Mouillaud, Geneviève. « Roman », Lucien Goldmann et la sociologie de la littérature, Hommage à Lucien Goldmann, Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université de Bruxelles, 1973 (1972), pp. 149-157.

Fehér, Ferenc. « Le roman est-il un genre problématique ? », Critica sociologica, vol. XXIX, 1974, pp. 92-105.

Ponton, Rémy. « Naissance du roman psychologique », Actes de la recherche en sciences sociales, vol. I, no 4, juillet 1975, pp. 66-81.

Rieuneau, Maurice. Guerre et révolution dans le roman français de 1919 à 1939, Paris, Klincksieck, 1974.

Roucek, Joseph S. « Aspectos sociológicos del relato policíaco, de misterio, crímenes y espionaje », Revista española de la Opinión pública, no 35, janvier-mars 1974, pp. 57-103.

Evans, M. Goldmann’s Sociology of the novel in relation to the British novel 1940-1960, thèse présentée à l’University du Sussex, 1975.

Jameson, Fredric. « Magical Narratives : Romance as Genre », New literary History, vol. VII, no 1, 1975, pp. 135-163.

Barthelemy-Knowlton, Simone. « The French Nouveau Roman : a Sociological Inquiry », Revue internationale de Sociologie, vol. XXXII, nos 1-2, 1976, pp. 91-99.

Kovačević, Ivanka. « Sociologija književnosti i tokovi razvoja sociologije romana » [Une approche théorique de la sociologie du roman], Sociologija, vol. XVIII, nos 3-4, 1976, pp. 269-282.

Lagrave, R.M. « Le travail agraire dans le roman français contemporain », Sociologia ruralis, vol. XVI, nos 1-2, 1976, pp. 85-102.

Alter, Jean. « Structures narratives. Histoire et fiction (Pour une nouvelle sociologie de la littérature) », Cahiers roumains d’études littéraires, vol. III, 1977, pp. 81-86.

Berger, Morroe. Real and imagined worlds : the novel and social science, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1977.

Falardeau, Jean-Charles. « Le roman et la société au Québec », dans Robert Vigneault (éd.), Langue, littérature, culture au Canada français, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1977, coll. « Cahier du CRCCF », pp. 97-104.

Orr, John. Tragic Realism and Modern Society : Studies in the Sociology of the Modern Novel, London/Pittsburgh (PA), Macmillan/University of Pittsburgh Press, 1977.

Schütze, Fritz. « Zur soziologischen und linguistischen Analyse von Erzählungen », Internationales Jahrbuch fur Wissens- und Religionssoziologie, vol. X, 1977, pp. 7-41.

Lusinchi, Paul. « L’idéologie du roman de masse », Cahiers internationaux de sociologie, vol. LXV, juillet 1978, pp. 347-358.

I) Théâtre et opéra

Thomson, George D. Aeschylus and Athens. A Study in the Social Origin of the Drama, London, Lawrence & Wishart, 1941.

Bruford, Walter H. Theatre, Drama and Audience in Goethe’s Germany, London, Routlegde & Kegan Paul, 1950.

Duvignaud, Jean. « Réflexions sur une sociologie de l’acteur », Cahiers internationaux de sociologie, vol. XXIII, juillet-décembre 1957, pp. 23-41.

Löwenthal, Leo. Literature and the Image of Man. Sociological Studies of the European Drama and Novel, 1600-1900, Boston (MA), Beacon Press, 1957.

Descotes, Maurice. Le public de théâtre et son histoire, Paris, Presses Universitaires de France, 1964.

Duvignaud, Jean. « Situation dramatique et situation sociale », Cahiers internationaux de sociologie, vol. XXXVI, janvier 1964, pp. 47-56.

Wangermée, Robert. « Introduction à une sociologie de l’opéra », dans Critique sociologique et critique psychanalytique (Actes du second colloque international sur la sociologie de littérature tenu à Royaumont du 10 au 12 décembre 1965), Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université libre de Bruxelles, 1970, pp. 59-77.

Duvignaud, Jean. « Expériences du drame, expérience sociale », dans Jean Bablet et Jean Jacquot (dir.), Le Lieu théâtral dans la société moderne, 2e éd., Paris, CNRS, 1966.

Dort, Bernard. « Condition sociologique de la mise en scène théâtrale », dans Littérature et Société. Problèmes de méthodologie en sociologie de la littérature. Colloque de l’Institut de sociologie de l’Université Libre de Bruxelles (mai 1964), Bruxelles, Institut de sociologie/Éditions de l’Université libre de Bruxelles, 1967, pp. 167-178 et discussion pp. 178-182.

Jacquot, Jean (dir.). Dramaturgie et Société (Colloque international de Nancy 1967), Paris, CNRS, 1968.

Dubois, Jacques. « Deux représentations de la société dans le nouveau théâtre », Revue d’histoire du théâtre, no 82, 1969, pp. 151-161.

Duvignaud, Jean. Spectacle et société, Paris, Denoël/Gonthier, 1970.

Burdowicz-Nowicka, Maria. Rozprawy z socjologii teatru [Débats sur la sociologie du théâtre], Wroclaw, Zaklad Naradowy im Ossolínskich, 1971.

Goodlad, John Sinclair R. A Sociology of popular drama, London, Heinemann, 1971.

Caute, David. The Illusion : an Essay on Politics, Theatre and the Novel, New York (NY), Harper & Row, 1972.

Burns, Elizabeth et Tom (éd.). Sociology of Literature and Drama ; Selected Readings, Harmondsworth/Baltimore (MD), Penguin Books, 1973.

Demarcy, Richard. Éléments d’une sociologie du spectacle, Paris, Union générale d’éditions, coll. « 10/18 », 1973.

Duvignaud, Jean. Les ombres collectives : sociologies du théâtre, 2e éd., Paris, Presses Universitaires de France, 1973.

Miller, Judith Graves. Theater and Revolution in France Since 1968, Lexington (KY), French Forum Inc., 1977.

Mazouer, Charles. « Théâtre et société à Bordeaux jusqu’à la fin du XVIe siècle », dans Yves Giraud (dir.), La Vie théâtrale dans les provinces du midi (Actes du IIe colloque de Grasse, 1976), Tübingen/Paris, G. Narr/J. M. Place, 1980.

J) Utopie

Blüher, Rudolf. Moderne Utopien : Ein Beitrag zur Geschichte des Sozialismus, Bonn/Leipzig, Schroeder, 1920.

Mannheim, Karl. Ideologie und Utopie, Bonn, Cohen, 1929. (Traduction anglaise par Louis Wirth et Edward Shils : Ideology and Utopia : An Introduction to the Sociology of Utopia, New York (NY), Harcourt, Brace & Co., 1936.)

Ruyer, Raymond. L’Utopie et les utopies, Paris, Presses Universitaires de France, 1950.

Duveau, Georges. « La résurrection de l’utopie », Cahiers internationaux de sociologie, vol. XXII, juillet-décembre 1957, pp. 3-22.

Bloch, Ernst. Das Prinzip Hoffnung, Frankfurt, Suhrkamp, 1959. (Traduction française par Françoise Wuilmart : Le Principe espérance, Paris, Gallimard, 1976.)

Duveau, Georges. Sociologie de l’utopie et autres « essais », Paris, Presses Universitaires de France, 1961.

Manuel, Frank E. (éd.). Utopias and Utopian Thought, Boston (MA), Beacon Press, 1967.

Neusüss, Arnhelm (éd.). Utopia : Begriff und Phänomen des Utopischen, Neuwied, Luchterhand, 1968.

Baldini, Massimo. Il Linguaggio delle Utopie. Utopia e ideologia : una rilettura epistemologica, Roma, Studium, 1974.